You can create your own heart shaped collage template or you can download the same one I created in the video tutorial.
I first create the boxes for the photos and align them in a heart shape. Then I show how you can connect your photos to these boxes using Clipping Mask.